Compare Decoud's letter, in which he wouldn't know whether he was "with the living or with the dead," except that "feeling" for his sister was alive, and so he must be too. Giselle's line similarly implies that without "feeling" -- i.e., love -- there is properly no life.

On the allegorical level, the line conveys the nature of the unfulfilled ideal, something that exists as hope only.