Giselle too will be portrayed as asleep once she falls in love. The language emphasizes the illusory nature of love, especially here where we can see how much of an illusion Linda is under.