Sotillo means the location of the silver, but I believe there is a double meaning here, referring to Hirsch's escape from his torturing dream-ideal of fear. Sotillo's own torturing dream-ideal, bound up with the silver, will continue to haunt him until the moment of his death.