See the first iteration of the phrase just above. Sotillo is reluctant to torture
Hirsch because he might confirm Hirsch's story about the silver sinking, and expose
his own hopes as false. The image of the sea as the death of sustaining illusion
corresponds to the Placid Gulf as the image of universal formlessness.