I.e., Sotillo decided to flee the customhouse after the encounter with Fuentes' messenger! This is presumably since he told the messenger to return "tomorrow." The evacuation is the "night march" that Nostromo saw , and explains why they were sneaking along without a light. Note that Sotillo originally scheduled the flight for later, i.e., in the absolute dead of night.