I.e., every man must choose subjective meaning for themselves. The word "affair" also has a loaded meaning, referring to Nostromo's "affair" with Paquita, who symbolized the rulers whom the People serve. I.e., the mission with the silver was Nostromo's "affair" in that it was part of his romantic obedience to the rulers.