The Violas' house (the Inn of United Italy) is symbolic of national unity -- in other words, civilization. Note that it is after Nostromo's negative, "infantry" vision of civilization that he wavers in going to the Violas. On the surface he is merely doubting that he could find safe refuge and renewed purpose there, but the larger meaning is that he can no longer see a positive role for himself in society as such.