Decoud means only to inspire courage, but the phrase can be read as urging action based on divergent selfish motives rather than a wider principle: consistent with Decoud's beliefs, but anathema to Don Jose's. Even worse, the phrase can also mean simply "taking," like the anarchic looting of the riot.