With light (i.e., human relations) come the tools of conflict, an especially apt image given that Hirsch is an unwanted companion on this Separatist mission. The image of Nostromo (representing the People) armed on his "left side" adds a subtle political threat relating to the worker's revolt to come. Conrad is also using the glimpse to lay in the revolver, with which Decoud will later commit suicide.