This could be a reference to the French saying, "Plus ca change, plus c'est la meme chose."