"Intrada de la Sombre"

"Entrance of the Shade," the door to the shadow side of the arena. In the context of firing squads the obvious reference is to death, but in the larger pattern of Nostromo's symbolism shade refers to the dream-ideal. I.e., Decoud stands to repeat Henry Gould's fate from the same cause: committing himself to a dream-ideal.