Why should Decoud, the newcomer, know better than anyone? Unless Mrs Gould does not mean the game of Ribierism, of material progress, but rather the much more desperate game of remaining within a dream-ideal in the face of the universal forces of disillusionment. See the next note.