The implication is that Decoud does not quite achieve the genuine article. But this is also another glint off the theme of subjective interpretation, in which there would be no genuine elegance, but only ideas of it.