The old magistrate provides an ironic counterpoint to the hymn of Charles' Gould's faith in progress and justice -- a reminder that history is a grim round of conquest.