The casual mention of a thing before the expanded description of it is a technique Conrad often uses in Nostromo, and he almost seems to be calling deliberate attention to it here as a teaching example. Note that in the fuller description, the presbytery goes from objective fact to subjective name. The progression continues a step further below, where the subjective name is revealed to be a mistake.