Discreetly concealed in this phrase is the fact that Charles Gould is "passionless" in his "private" life. As we shall see later, he and Mrs Gould sleep separately and will have no children.