Though perfectly clear on the physical level, grammatically this sentence has a double meaning: it also says that Charles is bending Emily over. The second meaning applies to their discussion, in which Charles in winning his wife's approval by explaining how little wealth means to him. Note that we hear again the sound of his spurs, representing conquest.