In this scene Conrad blurs the distinction between a typical and a particular event. A little further on we are told that there are in fact four Englishmen at the inn.