The word emphasizes the layers of illusion: these are legendary figures guarding legendary gold, in what is ultimately a legendary country created by Conrad.